威尼斯砂泥

Venetian mud



產品介紹:

“彩泥”分別有石灰質原礦白、紫泥、青水泥、紅棕泥、綠泥、底槽清等種類。威尼斯彩泥的取材礦料較為稀少,原礦由于泥性較重,不易成砂。


Colored mud: there are calcareous raw ore white, purple mud, green cement, red brown mud, green mud, bottom trough clear and so on. The raw materials of Venice colored mud are relatively scarce, and the raw ore is not easy to form sand due to its heavy mud property.



需采自嫩泥礦中較堅硬的部份,稱之為(石骨)。彩泥以石灰質原礦白、石英與小量白云母為主組合構成。


The hard part that needs to be collected from the tender mud ore is called (stone bone). The colored mud is mainly composed of calcareous raw ore white, quartz and a small amount of muscovite.


由于在意大利文藝復興時期初,人們為修復殘缺的建筑體,唯一方法只能把曬干搗碎的泥團圍成一圈,用河水沖洗,人站在里面不停地走動、踩踏,直到泥料軟硬適中過程提煉。


At the beginning of the Italian Renaissance, the only way for people to repair incomplete buildings was to surround the dried and mashed mud in a circle and wash it with river water. People stood inside and kept walking and trampling until the mud was soft and hard.


當代人們實難想像前人在練制泥料是如此的艱難、落后。

到六十年代后期開始采用機械化、有粉碎機、攪拌機、真空練泥機制造。 


It is hard for contemporary people to imagine that it is so difficult and backward for their predecessors to practice mud.

In the late 1960s, it began to be manufactured by mechanization, including pulverizer, mixer and vacuum mud mixer.



彩泥透過燈光折射后,呈現晶瑩微幻的星光熔點,因砂質細膩而富有細顆粒肌理的啞光質感,視之古樸寧靜、素雅的裝飾效果。


After being refracted by the light, the colored mud presents a crystal like and slightly illusory melting point of starlight. Due to the fine sand and matte texture with fine grain texture, it is regarded as a simple, quiet and elegant decorative effect.

威尼斯彩泥 Venetian mud                   配套底漆:超級底漆/通用底漆 

規格:4升                                  環保性:法國A+認證


適應風格:

歐式、簡歐、中式、新中式、輕奢、美式、現代等當代主流風格大面積墻面、天花及背景墻。頂面呈現則與顏色深淺相關。